Amazon Prime Video posee más de 200 millones de usuarios en todo el mundo y es uno de los servicios más utilizados de España. La compañía sigue creciendo en cuanto al uso de la inteligencia artificial con la llegada de su nuevo asistente Alexa+ y ahora ha anunciado que su plataforma de video ofrecerá un doblaje asistido por IA en inglés y español para películas y series.
Prime Video doblará las películas y series en otros idiomas con inteligencia artificial
Amazon ha anunciado a través de un comunicado que va a comenzar un programa piloto de doblaje con IA en películas y series de Prime Video en un intento por aumentar la audiencia y que su contenido llegue a más clientes en todo el mundo. Añaden que, a pesar de su amplio servicio, las limitaciones de las barreras lingüísticas pueden “frenar a que los espectadores disfruten de contenido de hablas distintas”.
Informan de que el programa estará inicialmente disponible en inglés y español latinoamericano en 12 películas y series con licencia como ‘El Cid: La leyenda’, ‘Long Lost’ y ‘Mi Mamá Lora’, aunque remarcan que la función solo estará disponible en títulos que no tengan soporte de doblaje.

Es decir, lo que pertenecen desde la compañía es que la biblioteca de Prime Video llegue a un mayor número de clientes, a la par que mejorar su experiencia con la ayuda de la inteligencia artificial para que las series y películas sean más “accesibles y agradables”.
Hablan de que este programa se ha ideado con un “enfoque híbrido” del doblaje en el que se incorpora la experiencia humana necesaria para garantizar la calidad de los procesos asistidos por la IA.
Apúntate a nuestra newsletter y recibe en tu correo las últimas noticias sobre tecnología.